Captain Abu Raid
- Noch ist Abu Raed kein Captain.
Es ist ein Ritual, auf das sie nie verzichten würden: Ob sie einen Tee möchte, fragt Abu Raed (Nadim Sawalha) seine Frau; und dann geht er los, um bald mit einer Kanne frisch gebrühten Tees zurückzukehren.
So mag es einst gewesen sein, so soll es bleiben, obwohl Abu Raed Witwer ist und mehr und mehr in seiner Einsamkeit versinkt, der er nur beim Lesen entkommt. Er träumt sich in die weite Welt, mit der er zwar täglich Kontakt hat, die ihm zugleich unendlich weit entfernt ist: Abu Raed arbeitet als Putzmann auf dem internationalen Flughafen von Amman.
»Captain Abu Raed« ist der erste Spielfilm aus Jordanien, der außerhalb des vorderasiatischen Königreichs läuft und zugleich etliche Preise bei Festivals einheimste. Mit seinem Erstling ist es dem in den USA lebenden und in Jordanien aufgewachsenen Regisseur Amin Matalqua gelungen, ein universelles (Kino)Märchen zu erzählen, ohne dabei seine Wurzeln zu verleugnen.
Er lässt Abu Raed während seiner Arbeit die Mütze eines Piloten finden; und die wirkt wie eine Tarnkappe, unter der der Putzmann verschwindet: mit der Mütze auf dem Kopf halten ihn die Kinder seines Viertels tatsächlich für einen Piloten. Und Abu Raed nimmt diese Rolle an. Wenn die Mädchen und Jungs ihn bitten, von seinen Abenteuern zu erzählen, tut er das nur zu gerne. Gemeinsam entkommen sie, der falsche Pilot und die Kinder, in der Phantasie dem eher tristen Alltag.
Der jedoch zeigt sich hartnäckig, und so versucht Abu Raed einigen der Kinder zu helfen. Tareq etwa kauft er Waffeln en gros ab, in der Hoffnung, dessen Vater würde ihn dann wieder in die Schule schicken, statt ihn länger als Verkäufer auf die Straße zu schicken.
Nur einer bleibt misstrauisch. Murad ahnt: »Leute wie wir werden keine Piloten«, behauptet er und liefert seinen Freunden den Beweis, dass dieser Satz auch für Abu Raed gilt. Trotz des Schmerzes über seine Enttarnung beschließt Abu Raed, sich um Murad zu kümmern, ihn vor seinem Vater, einem Alkoholiker zu beschützen. Und sorgt dafür, dass Murad am Ende doch Unrecht behalten soll.
Thomas Steinberg, 2009
Kurz und knapp
Ein Putzmann findet auf dem Flughafen von Amman eine Pilotenmütze. Von einem Tag auf den anderen verändert sich sein Leben.
Daten und Personen
Captain Abu Raed
Land: Jordanien, USA
Jahr: 2007
Regie und Buch: Amin Matalqa
Kamera: Reinhart Peschke
Musik: Austin Wintory
Schnitt: Laith Majali
Darsteller: Nadim Sawalha (Abu Raed), Rana Sultan (Nour), Ghandi Saber (Abu Murad), Dina Ra’ed-Yaghnam (Um Murad), Nadim Mushawar (Sameh), Faisal Majali (Ziad)
Produktion: Kenneth Kokin, Laith Majali, Amin Matalqa, David Pritchard, Nadine Toukan
Länge: 102 Minuten
FSK: ohne Einstufung